重庆商报滚动新闻 记者 徐燕利 实习生 黄虹报道

来重庆一个多月的巴西人，独自乘出租车从石桥铺到大渡口建桥工业园区的宗申派姆公司。他在纸条上写着重庆宗申机车，由于语言沟通不畅，女司机以为是巴南的宗申机厂，后又将车开到大渡口，用近1个小时，双方发生了纠纷。今日，记者从大渡口区工商局平台了解到，由外国朋友支付车费总价的一半，双方问题得到解决。

昨日9点10分，一辆出租车在大渡口公安分局交巡警支队工商局平台嘎然停下，出租车女司机气匆匆地从车上跳下来，“警察同志，那边有个外国人坐车不给钱，我从石桥铺到巴南到大渡口开了近1个小时，一分钱都没有收到……”女司机一边哭泣着说，一边用黝黑的手臂拂去眼角滚落出的泪珠。

女司机用手指了指十米开外的地方，一位身着条纹体恤的外国人正在马路边打电话。民警立即将当事人双方带到平台进行询问。可能是天气热的原因，双方火气都被比较大，变得异常激动并相互指责。外国朋友涨红着脸不停地说：“CHEAT、CHEAT（骗子）”而女司机又用重庆话不停地指责外国人不耿直。

民警程渝钦用英语向外国朋友简单询问事情的经过。经询问得知：外国朋友在石桥铺上的出租车，手拿中文书写的地址问女司机是否能载他到目的地，女司机满口应承。随即他便上了车，结果从巴南界石到华福路再到大渡口，耗时将近1个小时，始终没有将他送到指定的目的地，外国朋友认为女司机欺骗了他，而且耗费了时间，因此下车并拒付车费。

“外国人中文书写的地址为重庆宗申机车，宗申有许多分厂。”司机张女士说，由于语言不通，具体在哪里外国人自己也不清楚，她一直以为是巴南的宗申机厂，因此便引发了纠纷。

后来，经民警的现场调解，由外国朋友支付车费总价的一半即20元，双方问题得到解决。后来，交巡警终于接通了他朋友鞠伟的电话。通过简短的对话，终于得知外国朋友要到的地方，就是位于建桥工业园区C区的宗申派姆公司。

十分钟后，民警刘辉、王东陵驾驶巡逻车辆将外国朋友安全送达到目的地。临别前，Franksto先生紧紧地握住民警的手，用生硬的中文说了声“谢谢”。记者-龙在全